Voice Monkeys

Comment choisir un logiciel de dictée vocale sur PC Windows

Mis à jour:

Les PC sous Windows varient bien plus que les Mac : processeurs, micros, logiciels métier, postes verrouillés par le service informatique. Un logiciel de dictée qui brille sur une machine peut buter sur une autre. Ce guide reprend les critères propres à Windows (version du système, texte au curseur partout, reconnaissance hors ligne ou en ligne, modèle de prix, droits administrateur, alertes SmartScreen), dit un mot de Linux et finit par une liste de tests à faire sur votre propre PC.

Version de Windows et texte au curseur

Commencez par Paramètres > Système > Informations système : vous y lisez l'édition (Windows 10 ou 11) et le type de système (64 bits ou non). La plupart des logiciels de dictée récents demandent un Windows 64 bits, et certains ne prennent plus en charge Windows 10.

Le second critère est le plus important au quotidien : le texte doit arriver au curseur, dans n'importe quelle application. Outlook, Teams, Word, un formulaire dans le navigateur, mais aussi le vieux logiciel métier dont vous ne pouvez pas vous passer. Un outil qui n'écrit que dans sa propre fenêtre vous oblige à copier-coller, et l'habitude ne tient pas.

Reconnaissance hors ligne ou en ligne

Un outil en ligne envoie votre voix à un serveur qui renvoie le texte : sans réseau, rien ne s'écrit, et ce que vous dites passe par l'éditeur. La dictée intégrée à Windows fonctionne ainsi. Un outil hors ligne fait tourner le modèle de reconnaissance sur le PC : la dictée marche en mode Avion et rien ne quitte la machine, à condition d'avoir quelques centaines de mégaoctets de disque et assez de mémoire.

Pour un poste professionnel, posez deux questions à chaque éditeur : l'audio quitte-t-il le PC, et s'il le fait, est-il conservé ? Vérifiez aussi les règles de votre employeur. Le guide dictée vocale et confidentialité explique comment vérifier soi-même.

Achat unique ou abonnement : le calcul sur deux ans

Sur PC, beaucoup d'outils se vendent par abonnement. Faites le calcul : un abonnement à 10 $ par mois coûte 240 $ sur deux ans, un abonnement à 15 $ par mois 360 $. Un achat unique reste au même prix, que vous dictiez six mois ou six ans. Regardez aussi le nombre de PC couverts, les plafonds de mots ou d'heures sur les formules gratuites et si l'essai exige une carte bancaire. Les calculs détaillés sont dans dictée vocale sans abonnement.

Droits administrateur, SmartScreen et antivirus

Sur un poste géré par une DSI, la question des droits administrateur décide souvent de tout : vérifiez si l'installateur les demande, et demandez au service informatique plutôt que de chercher un contournement.

Les petites applications récentes déclenchent souvent un avertissement Microsoft Defender SmartScreen. La documentation de Microsoft l'explique : SmartScreen vérifie la réputation des fichiers et des signatures, et un fichier encore peu vu est marqué comme plus risqué. Un avertissement veut donc dire « Windows n'a pas encore beaucoup vu ce fichier », pas « c'est un virus », mais il ne prouve pas non plus que le fichier est sûr. Téléchargez uniquement depuis le site officiel de l'éditeur et regardez l'éditeur indiqué dans l'alerte. Certains antivirus surveillent aussi les logiciels qui simulent la frappe au clavier : si le texte n'arrive pas, regardez de ce côté.

Clavier AZERTY : attention à Alt Gr

Beaucoup de logiciels de dictée proposent une touche à droite du clavier. Sur un clavier AZERTY français, la touche Alt de droite s'appelle Alt Gr et elle sert tous les jours : Alt Gr + à donne @, Alt Gr + E donne €, Alt Gr + 3 donne #. Pendant l'essai, tapez une adresse comme camille.martin@exemple.fr et un montant en euros pendant que l'application tourne. Si le @ ne sort plus, choisissez une autre touche de dictée dans les réglages.

Ce qu'il faut tester sur votre PC, et un mot sur Linux

  • Toutes vos applications d'écriture : client mail, messagerie d'équipe, Word, un formulaire web, votre logiciel métier.
  • Votre micro : celui du portable, puis un casque. Les casques Bluetooth passent parfois en qualité réduite quand le micro s'ouvre.
  • Une phrase avec chiffres et noms : « Commandez 25 unités de la référence B-114 pour le site de Clermont-Ferrand et confirmez la livraison avant 9 h lundi. »
  • Le hors ligne : activez le mode Avion, puis dictez.
  • Le mélange de langues : une phrase en français avec quelques termes anglais, si c'est votre quotidien.

Sous Linux, les mêmes critères s'appliquent, avec une contrainte en plus : la session graphique (X11 ou Wayland) détermine si un outil peut écrire dans les autres applications. Voir la dictée vocale sous Linux. Pour la dictée intégrée à Windows, le guide dictée vocale sur Windows reprend chaque étape.

Où se situe Voice Monkeys

Voice Monkeys est notre application. Sous Windows 10 ou 11 en 64 bits, vous maintenez une touche, vous parlez, vous relâchez : le texte apparaît au curseur dans n'importe quelle application. Un appui bref lance le mode mains libres, un second appui termine, Échap annule.

La reconnaissance se fait sur le PC, hors ligne, comme sur Mac et sur Linux 64 bits (AppImage, ou .deb pour Ubuntu et Debian). Internet sert une fois pour télécharger le modèle de reconnaissance (environ 640 Mo), puis pour la vérification de licence et les mises à jour ; ni audio ni texte n'est envoyé. 25 langues sont détectées automatiquement, et vous pouvez les mélanger dans une même phrase.

Le prix est de 25 $ une seule fois, pour une licence à vie sur un ordinateur avec toutes les mises à jour de la version 1. Pas d'abonnement, 7 jours d'essai sans carte, remboursement sous 14 jours. Téléchargez l'essai et passez la liste de tests ci-dessus sur votre vrai PC.

Questions et réponses

La dictée intégrée à Windows fonctionne-t-elle sans Internet ?

Non. Microsoft indique qu'elle utilise une reconnaissance vocale en ligne. Pour dicter hors connexion, il faut un logiciel qui fait tourner le modèle de reconnaissance sur le PC.

Un logiciel de dictée a-t-il besoin des droits administrateur ?

Cela dépend de l'installateur. Sur un poste géré par une DSI, vérifiez-le avant d'acheter et passez par le service informatique si nécessaire.

SmartScreen bloque l'installation : est-ce un virus ?

Pas forcément. SmartScreen signale les fichiers encore peu répandus. Vérifiez que vous avez téléchargé depuis le site officiel et que l'éditeur indiqué est le bon avant de continuer.

Les mêmes critères valent-ils pour Linux ?

Oui, avec en plus la question X11 ou Wayland, qui décide si le texte peut être écrit dans les autres applications.

Sources

Autres guides