Un logiciel de dictée vocale sans abonnement
Si vous dictez tous les jours, un abonnement à 10 ou 15 $ par mois finit discrètement par coûter plusieurs centaines de dollars en quelques années. Il existe pourtant des logiciels de dictée vendus une seule fois, et les systèmes d'exploitation en fournissent une version gratuite. Cette page fait les comptes avec des chiffres génériques, puis aborde ce que les pages de vente passent sous silence : ce qu'une licence unique ne comprend pas, et comment acheter sans le regretter.
Gratuit, abonnement ou achat unique : les modèles de prix
| Modèle | Ce que vous payez | Ce qui se passe si vous arrêtez de payer | Point de vigilance |
|---|---|---|---|
| Dictée intégrée au système | Rien | Rien, elle fait partie du système | Souvent une seule langue à la fois, parfois en ligne |
| Formule gratuite limitée | Rien, jusqu'au plafond | Vous restez bloqué au plafond de mots ou d'heures | Le plafond arrive vite si vous dictez beaucoup |
| Abonnement | Chaque mois ou chaque année | La dictée s'arrête | Le total grimpe avec le temps |
| Achat unique | Une fois | Rien, la licence reste valable | Mises à jour majeures et nombre d'ordinateurs couverts |
Le calcul face à un abonnement
| Au bout de | 25 $ une fois | 10 $ par mois | 15 $ par mois | 100 $ par an |
|---|---|---|---|---|
| 3 mois | 25 $ | 30 $ | 45 $ | 100 $ |
| 6 mois | 25 $ | 60 $ | 90 $ | 100 $ |
| 1 an | 25 $ | 120 $ | 180 $ | 100 $ |
| 2 ans | 25 $ | 240 $ | 360 $ | 200 $ |
| 3 ans | 25 $ | 360 $ | 540 $ | 300 $ |
À 10 $ par mois, une licence à 25 $ est amortie au troisième mois. Sur deux ans, l'écart dépasse 200 $ par ordinateur.
Ce calcul ne joue en faveur de l'achat unique que si le logiciel fait ce dont vous avez besoin. Un logiciel à 25 $ abandonné au bout d'une semaine coûte plus cher qu'un mois d'abonnement résilié : profitez de l'essai avant de payer.
Ce qu'une licence unique ne comprend pas toujours
- Toutes les versions futures. Certaines licences couvrent les mises à jour d'une version majeure, d'autres « à vie ». Lisez la formulation exacte.
- Les ordinateurs supplémentaires. Une licence couvre souvent un seul ordinateur. Comptez vos machines avant d'acheter.
- Les autres systèmes. Vérifiez si la licence vaut pour Mac, Windows et Linux, ou pour un seul d'entre eux.
- Les fonctions en ligne facultatives. Si un logiciel propose quoi que ce soit qui tourne sur un serveur, vérifiez si c'est compris dans le prix unique ou facturé à part.
- Les fichiers et les réunions. Un logiciel de dictée écrit ce que vous dites en direct ; la transcription d'enregistrements est un autre usage. Voir dictée ou transcription.
Pourquoi l'achat unique va souvent avec le hors ligne
Un service en ligne paie des serveurs pour chaque minute que vous dictez : il a besoin d'un revenu récurrent, d'où l'abonnement. Un logiciel qui fait la reconnaissance sur votre ordinateur ne coûte presque rien à l'éditeur quand vous dictez, ce qui rend l'achat unique possible. Bonus : la voix ne quitte pas la machine. Pour vérifier qu'un outil travaille vraiment hors ligne, voir la dictée hors ligne sur Mac.
Où se situe Voice Monkeys
Voice Monkeys est notre logiciel, et il se vend sans abonnement : 25 $ une seule fois, une licence à vie pour un ordinateur, avec toutes les mises à jour de la version 1. L'essai gratuit dure 7 jours sans carte bancaire, et le remboursement est possible sous 14 jours. Voir le tarif.
La reconnaissance se fait sur l'ordinateur, hors ligne, sur Mac Apple Silicon (M1 ou plus récent, macOS 14+), Mac Intel (macOS 11+, 8 Go de mémoire conseillés), Windows 10 ou 11 en 64 bits et Linux 64 bits. Vous maintenez une touche, vous parlez, vous relâchez : le texte apparaît au curseur. 25 langues, détectées automatiquement et mélangeables dans une phrase. Téléchargez-le et dictez un vrai message dès la première séance, par exemple : « Bonjour Karim, la caution de 300 euros est réglée, les clés sont chez la gardienne au rez-de-chaussée. »
Acheter une fois sans le regretter
- Vérifiez la configuration requise : puce et version de macOS, ou Windows 64 bits, ou distribution Linux.
- Libérez de l'espace disque pour le modèle de reconnaissance, téléchargé une seule fois (plusieurs centaines de mégaoctets).
- Utilisez l'essai pendant une vraie journée de travail avant de payer.
- Notez la date limite de remboursement dans votre agenda le jour de l'achat.
- Lisez ce que la licence dit des mises à jour, pour qu'une future version majeure ne soit pas une surprise.
- Comptez vos ordinateurs maintenant, pas après l'achat.
- Si le prix est en dollars US, le montant débité en euros, en francs suisses ou en dollars canadiens dépendra du taux de change de votre banque.
Pour les autres critères de choix (langues, précision, confidentialité), voir comment choisir un logiciel de dictée vocale.
Questions et réponses
Existe-t-il un logiciel de dictée vocale sans abonnement ?
Oui. La dictée intégrée aux systèmes est gratuite, et certains logiciels se vendent en achat unique. Voice Monkeys, par exemple, coûte 25 $ une fois pour un ordinateur, sur Mac, Windows et Linux.
Au bout de combien de temps une licence unique est-elle amortie ?
Face à un abonnement à 10 $ par mois, une licence à 25 $ devient moins chère au troisième mois. Face à 15 $ par mois, en moins de deux mois.
Une licence en achat unique inclut-elle les mises à jour ?
Cela dépend du logiciel. La licence Voice Monkeys comprend toutes les mises à jour de la version 1. Lisez les conditions avant d'acheter.
Un logiciel en achat unique est-il moins bon qu'un abonnement ?
Pas par nature. La qualité dépend du modèle de reconnaissance et de votre voix, pas du mode de paiement. Le seul juge fiable est un essai avec vos propres textes.