Voice Monkeys ou Superwhisper: qual faz sentido para você
Os dois aplicativos de ditado por voz se encontram no Mac e no Windows e depois seguem caminhos diferentes. O Superwhisper também tem app para celular e um plano gratuito; o Voice Monkeys vende uma licença de US$ 25 com pagamento único para Mac e ainda roda no Linux. Quando esta página foi escrita (6 de novembro de 2026), o preço do Superwhisper Pro não estava claro no site deles, então em vez de chutar um número você vai encontrar uma regra simples para fazer a conta com o preço que aparecer lá. Somos os criadores do Voice Monkeys; tudo o que se diz aqui sobre o Superwhisper vem do superwhisper.com, com o link no fim.
O que cada empresa informa, numa tabela só
| Voice Monkeys | Superwhisper | |
|---|---|---|
| Sistemas | Mac, Windows, Linux (X11, não Wayland) | Mac, Windows, iOS, Android |
| App de celular | Não tem | iOS e Android |
| Opção sem pagar | Teste de 7 dias (sem cartão no Mac, com cartão no plano em nuvem) | Plano gratuito com modelos Whisper ilimitados |
| Pago no Mac com Apple Silicon | US$ 25 uma vez, um Mac, todas as atualizações da versão 1 | Pro, preço na página deles |
| Pago no Windows | US$ 12/mês ou US$ 96/ano, 90 horas por mês, até 5 computadores | Veja a página deles |
| Idiomas | 25, reconhecidos pelo ouvido, dá para misturar na mesma frase | Mais de 100 já no plano gratuito |
| Tradução para o inglês | Não oferece | Faz parte do Pro |
| Mac Intel | Assinatura em nuvem | Segundo o site, Macs Intel funcionam melhor com os modelos na nuvem |
| Uso offline | Apple Silicon: Parakeet no Neural Engine depois de baixar uns 600 MB. Windows e Linux: modelo opcional de uns 640 MB | Segundo o site, os modelos offline só rodam muito bem em Macs com Apple Silicon |
| Reembolso | 14 dias, sem perguntas | 30 dias em todos os planos |
Leia a tabela como uma lista do que cada empresa declara, não como placar. Nenhum dos dois sites publica taxa de acerto, e esta página não inventa uma. Onde está escrito “veja a página deles”, o site do Superwhisper não trazia uma resposta clara na data acima. A página deles está em inglês.
Comece pelo plano gratuito do Superwhisper, sem vergonha
Se o seu ditado por voz se resume a recados curtos, ou se você fala um idioma que não está na lista do Voice Monkeys (japonês, coreano, hindi, árabe e turco estão entre os muitos que faltam), o plano gratuito do Superwhisper pode não custar nada, e nada é mais barato que US$ 25. O site deles diz que o gratuito inclui modelos Whisper ilimitados e mais de 100 idiomas. Procure o seu idioma lá antes de decidir.
A comparação muda quando você quer algo que só o Pro libera: os modelos de IA extras, locais e na nuvem, ou a tradução para o inglês. A partir daí a escolha é entre uma assinatura recorrente e um pagamento único de US$ 25, e isso é questão de calculadora, não de gosto.
A conta do ponto de equilíbrio
É uma divisão só. Pegue US$ 25 e divida pelo preço mensal do Pro que aparecer no superwhisper.com. O resultado é o número de meses depois do qual a licença única do Mac já saiu mais barata. Se o Pro for cobrado por ano, divida 25 pelo valor anual e multiplique por 12 para ter a resposta em meses.
| Se um plano custasse | US$ 25 uma vez fica mais barato depois de | Esse plano em 3 anos |
|---|---|---|
| US$ 3 por mês | cerca de 8,3 meses | US$ 108 |
| US$ 5 por mês | 5 meses | US$ 180 |
| US$ 8 por mês | cerca de 3,1 meses | US$ 288 |
| US$ 10 por mês | 2,5 meses | US$ 360 |
Troque pelo número real da página de preços deles. Duas coisas mexem no resultado. A licença de US$ 25 vale para um Mac com Apple Silicon, então dois Macs custam US$ 50. E um plano Pro pode cobrir também o seu celular e o seu PC com Windows, coisa que a licença do Mac nunca vai cobrir. Se você dita no iPhone todo dia, a assinatura compra algo que o pagamento único simplesmente não oferece. Lembre ainda que, no cartão brasileiro, qualquer valor em dólar passa pela cotação do dia e pelo IOF.
O sistema operacional decide mais do que o preço
- iPhone ou Android: só o Superwhisper tem app de celular. O Voice Monkeys não tem, em nenhum telefone.
- Linux: o Voice Monkeys roda no Linux com X11 (Wayland não é suportado), no plano em nuvem e com modelo offline opcional. O site do Superwhisper lista Mac, Windows, iOS e Android.
- Windows: os dois rodam. No Windows, o Voice Monkeys é o plano em nuvem de US$ 12 por mês ou US$ 96 por ano; a versão para Windows é nova, então o SmartScreen pode mostrar um aviso na instalação.
- Mac Intel: o Superwhisper diz que Macs Intel funcionam melhor com os modelos na nuvem dele. No Intel, o Voice Monkeys também vai pela assinatura em nuvem. Nenhum dos dois dá ao Mac Intel a experiência completa no próprio aparelho.
- Mac com Apple Silicon: os dois conseguem transcrever dentro da máquina. É o único caso em que a licença de US$ 25 vale.
Se o seu dia se divide entre um MacBook em casa e um PC com Windows no escritório, o plano em nuvem do Voice Monkeys cobre até cinco computadores, com um ditando por vez. Para saber como os planos do Superwhisper contam aparelhos, consulte a página deles.
Português, outros idiomas e tradução
O Voice Monkeys reconhece 25 idiomas pelo ouvido, entre eles português, espanhol, inglês, italiano, francês e alemão. Você não escolhe o idioma antes de falar e pode trocar no meio da frase. Uma fala como “Manda o deck para o cliente até sexta, e avisa que o call de kickoff ficou para segunda” mistura português e inglês do jeito que muita gente fala no trabalho; faça o teste com o seu próprio jeito de misturar e avalie o resultado.
O Superwhisper lista mais de 100 idiomas e, no Pro, tradução para o inglês. Se você pensa em voz alta em português mas o texto final precisa sair em inglês, esse é um recurso que o Voice Monkeys não tem: ele escreve o que você disse, no idioma em que você disse. Para os detalhes do ditado nativo da Apple com mais de um idioma, veja o guia de ditado por voz no Mac.
Fique com o Superwhisper se
- você quer a mesma ferramenta de ditado no celular e no computador;
- o seu idioma não está entre os 25 do Voice Monkeys;
- você precisa falar num idioma e receber o texto em inglês;
- o plano gratuito já dá conta do que você dita numa semana normal;
- 30 dias para pedir reembolso pesam mais para você do que 14.
Fique com o Voice Monkeys se
- você dita num único Mac com Apple Silicon e quer pagar US$ 25 uma vez e esquecer o assunto;
- você trabalha no Linux, onde o Superwhisper não lista app;
- você mistura português com inglês ou espanhol na mesma frase;
- você gosta de segurar para falar: segura a Option direita, fala, solta, e o texto cai onde está o cursor, em qualquer app. Um toque rápido deixa o microfone aberto até o próximo toque, e Esc cancela.
No Mac, o teste dura 7 dias e não pede cartão: baixe o Voice Monkeys e compare com o plano gratuito do Superwhisper usando o mesmo texto. Se quiser ver mais candidatos antes, a lista de alternativas ao Superwhisper traz outras opções, e Voice Monkeys ou VoiceInk compara os dois apps de US$ 25 para Mac.
Uma comparação justa em uma hora
- Instale o Superwhisper gratuito e comece o teste do Voice Monkeys no mesmo Mac.
- Anote três coisas que você dita de verdade: uma resposta de WhatsApp, um parágrafo de e-mail com nome e valor, uma lista curta de tarefas.
- Dite o mesmo trecho nos dois: “Oi, Daniel, a nota fiscal de março é de 1.240 reais e vence dia 15. Você confirma o endereço na Rua Haddock Lobo?”
- Conte as correções que você realmente faz, não as que só percebe. Nomes próprios e números são onde as ferramentas mais diferem.
- Desligue o Wi-Fi e repita, para ver qual configuração continua funcionando sem conexão; o guia de ditado offline no Mac explica o que observar.
- Decida antes de fechar o prazo de reembolso mais curto: 14 dias no Voice Monkeys, 30 no Superwhisper. Marque a data na agenda já no primeiro dia.
Se nenhum dos dois servir e o objetivo for mesmo fugir de mensalidade, a página de app de ditado sem assinatura reúne todas as opções de pagamento único no Mac.
Perguntas e respostas
O Superwhisper é gratuito?
O Superwhisper tem um plano gratuito que, segundo o site, inclui modelos Whisper ilimitados e mais de 100 idiomas. O Pro acrescenta modelos de IA locais e na nuvem e tradução para o inglês. O preço do Pro não estava claro na página em 6 de novembro de 2026, então confira lá.
Qual sai mais barato, Voice Monkeys ou Superwhisper Pro?
Divida US$ 25 pelo preço mensal do Superwhisper Pro. Se você ficaria com o Pro por mais meses do que esse resultado, a licença única do Voice Monkeys sai mais barata num Mac com Apple Silicon. Se o plano gratuito bastar, o Superwhisper não custa nada.
O Voice Monkeys tem app de celular como o Superwhisper?
Não. O Voice Monkeys roda só em Mac, Windows e Linux. O Superwhisper lista apps para iOS e Android.
Qual funciona melhor num Mac Intel?
Nenhum dos dois roda totalmente no aparelho nesse caso. O site do Superwhisper diz que Macs Intel funcionam melhor com os modelos na nuvem, e o Voice Monkeys no Intel usa o plano em nuvem de US$ 12 por mês ou US$ 96 por ano.
Quais são as regras de reembolso?
O Voice Monkeys devolve o dinheiro em até 14 dias, sem perguntas. O Superwhisper informa reembolso de 30 dias em todos os planos.
Fontes
- Superwhisper (em inglês) (verificado 6 de novembro de 2026)
- VoiceInk (em inglês) (verificado 6 de novembro de 2026)
- Apple: Dite mensagens e documentos no Mac (verificado 6 de novembro de 2026)