Alternativas a Superwhisper según el ordenador que tienes
Superwhisper pone el listón alto: su plan gratis ya trae modelos Whisper sin límite y más de 100 idiomas. Así que cambiar tiene que responder a algo concreto: cómo rinde en tu equipo, cuánto pagas cuando te quedas corto con lo gratis o, simplemente, que prefieres otra forma de trabajar. En esta guía repasamos esos motivos, calculamos lo que cuesta cada alternativa en tres años (precios en dólares estadounidenses) y te damos una lista de cosas que probar. Los datos de cada producto salen de su propia web, en inglés, consultada el 6 de noviembre de 2026. Nosotros hacemos Voice Monkeys y decimos dónde pierde.
Lo que promete la web de Superwhisper
Superwhisper ofrece apps para Mac, Windows, iOS y Android. El plan gratis incluye modelos Whisper ilimitados y más de 100 idiomas. Pro añade modelos de IA locales y en la nube, además de traducción al inglés. No conseguimos sacar un precio claro de Pro en su página, así que míralo allí en lugar de fiarte de una cifra copiada en cualquier reseña, esta incluida. Todos los planes tienen reembolso durante 30 días.
Dos frases de su web importan mucho si dudas por tu hardware: que los Mac Intel funcionan mejor con modelos en la nube y que los modelos sin conexión solo van realmente bien en Mac con Apple Silicon. Es una advertencia honesta y vale para casi todo el sector: el reconocimiento de voz local y rápido en Mac es cosa de los chips M.
Motivos para no cambiar
- El plan gratis te sirve. Pagar 25 dólares o más por sustituir algo gratuito solo tiene sentido si algo concreto falla.
- Dictas en un idioma fuera de los europeos más comunes. Superwhisper anuncia más de 100. Voice Monkeys cubre 25, todos europeos; VoiceInk publica su lista en su web.
- Quieres traducir al inglés mientras dictas. Está en Superwhisper Pro. Voice Monkeys no traduce.
- Necesitas Android. Superwhisper es de las pocas que lo ofrecen, junto con Wispr Flow y Aqua Voice.
- Te gusta elegir modelo. Cambiar entre modelos locales y en la nube según la tarea es parte de Superwhisper; las apps de pago único deciden eso por ti.
- Valoras un plazo largo de devolución. 30 días en todos los planes es lo más largo de esta comparativa; VoiceInk y Voice Monkeys dan 14.
Elige según tu equipo
| Tu ordenador | Alternativas realistas | Qué dicen las webs |
|---|---|---|
| Mac con Apple Silicon, macOS 14.4 o posterior | VoiceInk, Voice Monkeys, Dictado de macOS | VoiceInk transcribe en local y recomienda 8 GB de RAM; Voice Monkeys usa el reconocimiento en el Neural Engine |
| Mac con Apple Silicon, macOS 14.0 a 14.3 | Voice Monkeys, Dictado de macOS | VoiceInk pide como mínimo 14.4; Voice Monkeys pide 14 o posterior |
| Mac Intel | Voice Monkeys en la nube, Dictado de macOS | VoiceInk es solo Apple Silicon; Voice Monkeys en Intel es el plan en la nube; Wispr Flow y Aqua Voice dicen Mac, confirma Intel en su web |
| PC con Windows | Escritura por voz de Windows, Wispr Flow, Aqua Voice, Voice Monkeys en la nube | La de Windows necesita internet; Voice Monkeys tiene un modelo opcional sin conexión de unos 640 MB |
| Linux con X11 | Voice Monkeys | La única de la lista que ofrece Linux; Wayland no está soportado |
| Móvil | Wispr Flow, Aqua Voice, VoiceInk (iOS) | Voice Monkeys no tiene app para móvil |
Si estás en la fila del Mac Intel, fíjate en el patrón: todas las opciones mandan el audio a la nube o son el dictado de Apple. Cambiar de app no te dará buen reconocimiento sin conexión en ese equipo; solo cambia quién procesa tu voz y cuánto pagas. Si lo que más te importa es trabajar offline, lo honesto es decirte que pesa más tu próximo Mac que tu próxima app.
Coste a tres años, con las cuentas
Como el plan gratis de Superwhisper cuesta cero, compáralo primero con cada opción de pago y luego sitúa Pro (al precio que veas el día que lo mires) frente al resto.
| Opción | Año 1 | Año 2 | Año 3 |
|---|---|---|---|
| Superwhisper gratis | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
| VoiceInk Solo (1 Mac) | 25 $ | 25 $ | 25 $ |
| VoiceInk Extended (3 Mac) | 49 $ | 49 $ | 49 $ |
| Voice Monkeys, Mac con Apple Silicon | 25 $ | 25 $ | 25 $ |
| Voice Monkeys en la nube, mensual (12 $) | 144 $ | 288 $ | 432 $ |
| Voice Monkeys en la nube, anual (96 $) | 96 $ | 192 $ | 288 $ |
| Wispr Flow Pro, pago anual (12 $ al mes) | 144 $ | 288 $ | 432 $ |
| Aqua Voice Pro, pago anual (10 $ al mes) | 120 $ | 240 $ | 360 $ |
Cómo se calcula: el precio mensual por 12 da un año, así que 12 x 12 = 144, luego 288 a los dos años y 432 a los tres. Un precio anual se multiplica por los años: 96 x 3 = 288. Aqua Voice a 10 al mes con pago anual son 120 al año y 360 en tres. Las licencias de pago único no crecen.
Para meter Superwhisper Pro en la tabla, multiplica su precio mensual por 12, 24 y 36. Un punto de equilibrio útil: 25 dólares repartidos en 36 meses son unos 0,69 al mes, de modo que cualquier suscripción por encima de eso sale más cara que una licencia única de 25 en tres años. La pregunta de verdad es si la traducción, la elección de modelo o las apps de móvil compensan la diferencia.
Quién debería cambiar, y a dónde
- Un solo Mac con Apple Silicon y pagas Pro sobre todo por el reconocimiento local: puede que una app de pago único cubra lo que de verdad usas. Voice Monkeys vs VoiceInk te ayuda a elegir entre las dos.
- Varios Mac en casa: VoiceInk Extended cubre tres por 49 dólares, menos que tres licencias sueltas de cualquier otra de la lista. Si ya la conoces y te frena algo, mira alternativas a VoiceInk.
- Mac Intel y estás harto de elegir modelos: una herramienta en la nube o el dictado de Apple, que se activa en Ajustes del Sistema, Teclado, Dictado.
- Solo Windows: empieza por la escritura por voz gratis (tecla Windows + H) y luego prueba una app de pago en su periodo de prueba.
- Escritorio Linux con X11: Voice Monkeys, con el plan en la nube o su modelo opcional sin conexión.
- Una sola suscripción para móvil y ordenador: compara Wispr Flow y Aqua Voice; en alternativas a Wispr Flow tienes sus costes a tres años.
Dónde encaja Voice Monkeys
Voice Monkeys es más sencillo que Superwhisper: no tiene selector de modelos, ni traducción, ni app de móvil, ni transcripción de archivos. Lo que ofrece es un único gesto. Mantén pulsada la Opción derecha en Mac o la Alt derecha en Windows y Linux, habla, suelta y el texto se escribe en el cursor de cualquier app; un toque corto activa el modo manos libres hasta el siguiente toque, y Esc cancela.
En los Mac M1 y posteriores el modelo de voz corre en el Neural Engine y funciona sin conexión tras descargar unos 600 MB, por 25 dólares una vez y con 7 días de prueba sin tarjeta. En Windows, Linux y Mac Intel cuesta 12 dólares al mes o 96 al año e incluye 90 horas de dictado mensuales; el audio viaja cifrado a un servidor en Falkenstein (Alemania), se convierte en memoria y se descarta. Las versiones de Windows y Linux son nuevas, así que SmartScreen puede avisarte al instalar. Si te cuadra, descarga Voice Monkeys y compáralo con Superwhisper con tus propios textos.
Qué probar con las dos abiertas
- Úsalas una jornada completa, no una frase suelta. Cambiar de herramienta tiene tanto de costumbre como de reconocimiento.
- Si hablas dos idiomas, dicta una frase mezclada como: «Mándale el budget a Andrés antes del viernes y pon en copia a Clara con la versión en inglés». Voice Monkeys reconoce el idioma de oído y admite mezclas; mira cómo lo resuelve el modelo que uses en Superwhisper.
- Mide cuánto tarda en aparecer el texto al soltar la tecla, una vez con batería y otra enchufado.
- Desactiva el wifi y comprueba qué configuración sigue funcionando.
- Revisa que la tecla de activación no choque con tus atajos; en Mac, Voice Monkeys puede usar Fn o Comando derecha.
- Apunta las palabras que falla cada una. Marcas y apellidos suelen ser los culpables, y esa lista te dirá más que cualquier reseña.
Preguntas y respuestas
¿Superwhisper es gratis?
Tiene un plan gratis que, según su web, incluye modelos Whisper ilimitados y más de 100 idiomas. Pro es de pago y añade modelos de IA locales y en la nube y traducción al inglés; consulta su precio actual en su página.
¿Qué alternativa a Superwhisper sirve para un Mac Intel?
El plan en la nube de Voice Monkeys (12 dólares al mes o 96 al año) está pensado para Mac Intel, y el Dictado de macOS es gratis. Wispr Flow y Aqua Voice dicen funcionar en Mac; confirma Intel en su web. VoiceInk necesita Apple Silicon.
¿Hay alternativa a Superwhisper para Linux?
De las herramientas comparadas aquí, Voice Monkeys es la que ofrece Linux. Funciona en sesiones X11, no en Wayland.
¿Cuál es de código abierto?
VoiceInk dice que se desarrolla en abierto en GitHub. Su web no nombra la licencia, así que revisa el repositorio si eso te importa.
¿Puedo tener Superwhisper y otra app a la vez?
Sí, siempre que usen teclas de activación distintas. Tenlas las dos unos días antes de decidir.
Fuentes
- Superwhisper (en inglés) (revisado 6 de noviembre de 2026)
- VoiceInk (en inglés) (revisado 6 de noviembre de 2026)
- Wispr Flow: precios (en inglés) (revisado 6 de noviembre de 2026)
- Aqua Voice: precios (en inglés) (revisado 6 de noviembre de 2026)
- Apple: Dictado en Mac (revisado 6 de noviembre de 2026)
- Microsoft: escritura por voz en Windows (revisado 6 de noviembre de 2026)