How to dictate punctuation, symbols and formatting
There are two ways to get commas and full stops into dictated text: say them, or let the software place them from how you speak. Built-in tools on Mac and Windows do both, with different command words, and dedicated dictation apps lean on the automatic side. Below are the actual command tables published by Apple and Microsoft, a drill to practise them, and advice on when to stop saying “comma” altogether.
Spoken marks or automatic punctuation?
Saying every mark gives you control, and it is the only reliable way to get unusual characters like a semicolon or a section sign. The cost is rhythm: “we shipped it comma finally period” is not how anyone talks, and after an hour it gets tiring.
Automatic punctuation listens for sentence endings and pauses instead. It is good at full stops and question marks, decent at commas, and does not guess colons, brackets or quotes. The practical mix most people settle on: leave automatic punctuation on, pause clearly at the end of sentences, and say a mark only when you need something specific.
Both systems let you choose. On a Mac, Auto-punctuation is a switch in System Settings > Keyboard > Dictation; Apple says it adds commas, periods and question marks in supported languages. On Windows 11, press Windows key + H, click the gear icon and toggle Automatic punctuation.
Mac Dictation: punctuation and symbol commands
Apple publishes a list of commands that are always available while you dictate. A selection of the ones people actually need:
| Say | You get |
|---|---|
| period, point, dot or full stop | . |
| comma | , |
| question mark | ? |
| exclamation mark | ! |
| colon / semicolon | : / ; |
| ellipsis | … |
| hyphen | - |
| dash | an en dash |
| quote ... end quote | “ ... ” |
| open parenthesis ... close parenthesis | ( ... ) |
| open square bracket / close square bracket | [ / ] |
| apostrophe | an apostrophe |
| ampersand / at sign / asterisk | & / @ / * |
| forward slash / backslash | / / \ |
| percent sign / hashtag or pound sign | % / # |
| dollar sign / euro sign / pound sterling sign | $ / € / £ |
| degree sign | ° |
| smiley face | :-) |
Emoji work in some languages by name: “heart emoji”, “car emoji”.
Mac Dictation: formatting and capital letters
| Say | What it does |
|---|---|
| new line | Starts a new line (same as pressing Return once) |
| new paragraph | Starts a new paragraph (Return twice) |
| tab key | Moves to the next tab stop |
| caps on / caps off | Next phrase in Title Case / back to normal |
| all caps | Next word in ALL CAPS |
| all caps on / all caps off | Next phrase in ALL CAPS / back to normal |
| no space on / no space off | Next phrase without spaces / normal spacing again |
| numeral | Formats the next phrase as a number |
| roman numeral | Formats the next phrase as a Roman numeral |
Apple adds that a new paragraph break appears after you finish dictating, so do not worry if it is not visible straight away. Newer Macs go further: with Apple Intelligence in macOS 27, dictation uses an on-device model to improve spelling, punctuation and capitalization, in English on Macs with M3 or later and at least 12 GB of unified memory.
Windows 11 voice typing: punctuation commands
Windows 11 voice typing has a separate command list for each language. These are from Microsoft's English list; other languages use their own words, and some languages have only a handful of marks.
| Say | You get |
|---|---|
| period or full stop | . |
| comma | , |
| question mark | ? |
| exclamation mark or exclamation point | ! |
| colon / semicolon | : / ; |
| ellipsis or dot dot dot | ... |
| hyphen / n-dash / m-dash | the three dash types |
| open quotes ... close quotes | " ... " |
| open parentheses ... close parentheses | ( ... ) |
| open square bracket / close square bracket | [ / ] |
| open curly brace / close curly brace | { / } |
| apostrophe-s | 's |
| at sign / ampersand / asterisk | @ / & / * |
| forward slash / backslash / underscore | / / \ / _ |
| backtick | ` |
| percent sign / dollar sign / euro sign | % / $ / € |
| section sign / paragraph sign | § / ¶ |
| new line / new paragraph | Line break / paragraph break |
| smiley face / heart emoji | :) / <3 |
Editing commands live in a separate list: “delete that” or “scratch that” removes what you just said, “select that” selects it, “undo that” reverses the last change, and “press Enter”, “press Tab” or “press Backspace” press those keys. In the voice typing settings, Wait time before acting controls how long Windows waits before carrying out a command, which helps if commands fire too early or too late for your pace of speech.
Windows 10 dictation: spelling mode for symbols
Windows 10 dictation is an older feature with different rules. Its commands work in US English only. You can say most common marks directly, such as “comma”, “period” and “question mark”, but for letters and symbols Microsoft's method is spelling mode: say “start spelling”, then the symbol name (“at sign”, “hash sign”, “underscore”), or a letter using the ICAO alphabet, and finish with “stop spelling”. For a capital letter, say “uppercase” first, as in “uppercase alpha”.
Dedicated apps: mostly automatic
Dedicated dictation apps tend to rely on automatic punctuation from your phrasing and pauses rather than on long spoken command lists, and how each handles spoken words like “comma” differs. Check the app's own help page before learning habits that may not carry over. On Copilot+ PCs, Microsoft's fluid dictation (English locales) does similar cleanup inside Windows voice typing, correcting grammar, punctuation and filler words; say “Revert” to get your original wording back.
If you are weighing Voice Monkeys, the fastest way to see whether its punctuation suits the way you talk is the online demo on the site: 15 seconds, no install, 5 tries a day. Read a paragraph with natural pauses and look at where the full stops land. The app itself works by holding the right Option key on a Mac or right Alt on Windows and Linux, and you can download it for a 7-day trial. If you depend on exact spoken commands for symbols, the built-in Mac and Windows tools documented above are the better fit.
A two-minute practice drill
Turn automatic punctuation off for this drill so you can see the commands work. Say exactly: “Dear Ms Lopez comma new line thank you for the samples period new paragraph two questions colon the delivery date and the price per unit question mark new paragraph best regards”. You should get a greeting line, a sentence, a paragraph break, a sentence ending in a question mark and a sign-off.
Then turn automatic punctuation back on and say the same text without any marks, pausing where the punctuation would be. Comparing the two results tells you which style to use day to day. Be careful when doing this in a chat window: spoken new lines press Return, which sends the message in most chat apps. Our guide to dictating prompts to ChatGPT and Claude covers that trap, and the setup basics are in dictation on Mac and dictation on Windows. Developers dictating symbols should also read dictation for developers.
Questions and answers
How do I add a full stop when dictating?
Say “period” or “full stop”. Both Mac Dictation and Windows voice typing accept either word in English.
How do I start a new paragraph by voice?
Say “new paragraph”. Say “new line” for a single line break. On a Mac the paragraph break appears after you finish dictating.
How do I dictate quotation marks?
On a Mac say “quote” and “end quote”. In Windows 11 voice typing say “open quotes” and “close quotes”.
Can dictation add punctuation automatically?
Yes. Turn on Auto-punctuation in Keyboard > Dictation on a Mac, or Automatic punctuation in the voice typing settings on Windows 11, and pause at the end of sentences.
Why does saying comma type the word comma?
The command may not exist in your dictation language, or on Windows 10 you are not using US English. Check the command list for your language, or switch on automatic punctuation.
Sources
- Apple: Commands for dictating text on Mac (checked November 6, 2026)
- Apple: Use Dictation on Mac (checked November 6, 2026)
- Microsoft: Use voice typing to talk instead of type on your PC (checked November 6, 2026)